quinta-feira, junho 18, 2009

"Mediadores de Crédito"

Definitivamente, a palavra Mediador anda na moda, não sei se por influência da crise, se por pressa do legislador, ou em virtude do acordo ortográfico. Pois lendo o Decreto-Lei 133/2009 , de 2 de Junho (que regulamenta o crédito ao consumo e cria a figura de mediador de crédito segundo o entendimento do Ministério da Economia e Inovação) e o Decreto-Lei 144/2009 (que regulamenta a figura de mediador de crédito, segundo o entendimento do Ministério das Finanças e da Administração Pública) , de 17 de Junho...
...Ficámos estarrecidos, mais do que esclarecidos.

Para um, o Mediador de crédito é ... alguém que é intermediário na obtenção de crédito ; para outro Mediador de crédito é ... uma espécie de Provedor para a aquisição de crédito.
Ficámos esclarecidos, para não dizer estarrecidos.

Mediador é ............
Mediador é ...........
Mediador é ...........
Mediador é .............


Sem comentários: